top of page

Reforma de Apartamento JB

Pamplona, Navarra, en ejecución

Pequeña vivienda muy bien ubicada en el centro urbano de Pamplona. Ocupa la última planta del edificio y ventila a través de tres escuetos patios y una generosa terraza. Derribado el falso techo, se descubre una estructura de madera antigua que parece interesante rescatar para aumentar la altura y enriquecer la percepción espacial. Por lo demás, la estrategia de aproximación al proyecto se apoya en la intención de optimizar la entrada de luz natural e incrementar la sensación de amplitud.
La distribución, que incluye dos dormitorios y dos baños, concentra las zonas comunes en un espacio diáfano de proporción rectangular asociado a la terraza. Se practica una gran abertura en la fachada que enfatiza sensiblemente la continuidad con el exterior al objeto de alcanzar los mencionados objetivos.

Se simula un techo continuo sobre el que se practican tres huecos en las estancias principales, a modo de ventanas que enmarcan estratégicamente partes de la cubierta original. La madera aporta la necesaria calidez y el negro introduce profundidad en los techos, camufla imperfecciones y ayuda a disimular la ubicación de espejos y favorecer el engaño que multiplica la continuidad espacial por encima de la franja habitable. Abajo, paredes blancas y suelos de piedra clara para favorecer la reflexión lumínica y enfatizar el contraste cromático y material que distingue y anima el diálogo entre estos dos universos.

Arquitectos:
Íñigo Beguiristáin, Jokin Lecumberri, Antonio Cidoncha

Colaboradoras:
Saioa Lafón, Miren Celayeta

JB Apartament Refurbishment

Pamplona, Navarre, on going

Small house very well located in the center of Pamplona. It occupies the top floor of the building and is ventilated through three small courtyards and a generous terrace. Once the false ceiling has been demolished, an old wooden structure is revealed, which seems interesting to rescue in order to increase the height and enrich the spatial perception. Otherwise, the strategy of approach to the project is based on the intention to optimize the entry of natural light and increase the feeling of spaciousness.
The distribution, which includes two bedrooms and two bathrooms, concentrates the common areas in an open space of rectangular proportion associated with the terrace. A large opening in the facade emphasizes the continuity with the exterior in order to achieve the aforementioned objectives.

A continuous roof is simulated on which three openings are made in the main rooms, as windows that strategically frame parts of the original roof. The wood provides the necessary warmth and the black introduces depth in the ceilings, camouflages imperfections and helps to conceal the location of mirrors and to favor the deception that multiplies the spatial continuity above the habitable strip. Below, white walls and light stone floors to favor light reflection and emphasize the chromatic and material contrast that distinguishes and animates the dialogue between these two universes.

Architects:
Íñigo Beguiristáin, Jokin Lecumberri, Antonio Cidoncha

Colaborators:
Saioa Lafón, Miren Celayeta

bottom of page